Fizikos terminų žodynas : lietuvių, anglų, prancūzų, vokiečių ir rusų kalbomis. – Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Vilius Palenskis, Vytautas Valiukėnas, Valerijonas Žalkauskas, Pranas Juozas Žilinskas. 2007.
используемый пучок — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN useful beam … Справочник технического переводчика
полезный пучок — naudingasis pluoštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. useful beam vok. Nutzstrahl, m; Nutzstrahlenbündel, n rus. используемый пучок, m; полезная часть пучка, f; полезный пучок, m pranc. faisceau utile, m … Fizikos terminų žodynas
воспроизводящий электронный пучок (луч) — Электронный пучок (луч), используемый для воспроизведения на экране видимого изображения. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN imaging beam (viewing beam) DE elektronischer Abtaststrahl (Wieder gabestrahl) FR faisceau électronique … Справочник технического переводчика
записывающий электронный пучок (луч) — Электронный пучок (луч), используемый для записи информации. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN writing beam DE elektronischer Schreibstrahl FR faisceau d’écriture … Справочник технического переводчика
Nutzstrahl — naudingasis pluoštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. useful beam vok. Nutzstrahl, m; Nutzstrahlenbündel, n rus. используемый пучок, m; полезная часть пучка, f; полезный пучок, m pranc. faisceau utile, m … Fizikos terminų žodynas
Nutzstrahlenbündel — naudingasis pluoštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. useful beam vok. Nutzstrahl, m; Nutzstrahlenbündel, n rus. используемый пучок, m; полезная часть пучка, f; полезный пучок, m pranc. faisceau utile, m … Fizikos terminų žodynas
faisceau utile — naudingasis pluoštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. useful beam vok. Nutzstrahl, m; Nutzstrahlenbündel, n rus. используемый пучок, m; полезная часть пучка, f; полезный пучок, m pranc. faisceau utile, m … Fizikos terminų žodynas
naudingasis pluoštas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. useful beam vok. Nutzstrahl, m; Nutzstrahlenbündel, n rus. используемый пучок, m; полезная часть пучка, f; полезный пучок, m pranc. faisceau utile, m … Fizikos terminų žodynas
useful beam — naudingasis pluoštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. useful beam vok. Nutzstrahl, m; Nutzstrahlenbündel, n rus. используемый пучок, m; полезная часть пучка, f; полезный пучок, m pranc. faisceau utile, m … Fizikos terminų žodynas
полезная часть пучка — naudingasis pluoštas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. useful beam vok. Nutzstrahl, m; Nutzstrahlenbündel, n rus. используемый пучок, m; полезная часть пучка, f; полезный пучок, m pranc. faisceau utile, m … Fizikos terminų žodynas
